Vetélytársak

Rebeka, Kiki, Karlchen és Bente a Rosenbergi Lovas Kollégium tanulói. Ebben az iskolában a lovaglás minden más tantárgynál fontosabb. Szerencsére, mert a négy barátnő számára lovaik nélkül nem élet az élet. A négy barátnő egy új diáklány, Marie-Claire miatt bosszankodik. Fantasztikusan csinos, és az összes rosenbergi fiú fejét elcsavarja – köztük Danielét és Patrikét is. Amikor kihirdetik a hagyományos lovasváltó megrendezését, Kiki, Rebeka, Karlchen és Bente már csak egy dologra tudnak gondolni: le kell győzniük Daniel csapatát, amelynek Patrik és Marie-Claire is tagja.