Kisebbség ​és tudomány

1981. március 2-án írt a Magvető egyik lektora: „Kiadását melegen javaslom…”
A másik lektor egy hónappal korábban: „Minden becsületes magyarországi lektor javasolná ezt a kéziratot, melynek jelentőségét nem kell ecsetelnem. Ezt teszem én is.”
A két lektori vélemény ellenére a kézirat mégis kilenc évet feküdt a kiadó és a szerző fiókjában.
Hét év múltán a harmadik lektori vélemény a következőt állapítja meg: „Für Lajos könyve megírása idején úttörő vállalkozás volt, s sok vonatkozásban az maradt ma is, sok évvel megalkotása után is…”
Különös iróniája a sorsnak, hogy amikor a kézirat a kiadóba került, sokak szemében a szerző áttekintése túl merésznek tűnhetett a nemzetiségi kérdés vonatkozásában, ma viszont, amikor a nemzetiségi magyarság helyzete rohamosan romlik, a nemzeti kérdés s a hozzá kapcsolódó álláspontok, sőt gyakorlat gyors ütemben radikalizálódik, a műben kibontakozó kép idealizáltnak tűnhetik.